шижде-годде

шижде-годде
1. незаметно, неуловимо, трудно различимо; неожиданно. Тыге ошкеден, шижде-годде парк декат миен лектым. М. Казаков. Шагая так, я неожиданно очутился у парка. Шижде-годде пӱ ртӱ с ныжылге ужар тӱ сан вургемым чийыш. «Мар. Эл». Незаметно природа оделась в одежду нежно-зелёного цвета.
2. неожиданно, внезапно, непредвиденно. Мый шижде-годде мланде ӱмбак шуҥгалтым, да тунамак кидемлан шокшын чучын колтыш. М. Майн. Я внезапно рухнул на землю и тотчас же почувствовал жар в руке. Кужу капан рвезет шижде-годде пылыш воктенем чот мушкынден пуыш. «Ончыко». Высокий парень ни с того ни с сего сильно стукнул меня кулаком по уху.
3. невольно, непроизвольно, неосознанно, бессознательно. Туныктышын пуымо пашажым шуктымыж годым йоча шижде-годде искусствын алтарьышкыже пура. В. Косоротов. Выполняя задание учителя, ребёнок невольно входит в алтарь искусства. (Авам Марпам) шижде-годде «шешке» манынат колтыш. Г. Ефруш. Моя мама невольно уже назвала Марпу снохой.
4. невольно, нечаянно, непреднамеренно, случайно. Эльвира шижде-годде теве-теве ончыл яндашке саҥгаж дене керылтеш. Г. Алексеев. Эльвира случайно чуть не стукнулась лбом о переднее стекло.

Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.

Поможем решить контрольную работу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»